Archive | Events RSS feed for this section

Meeting about the latest Vieques lawsuit against the Navy/Reunión pública sobre la petición ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, Oct 21

De Natasha Lycia Ora Bannan. English below Saludos a todos/as, Están invitados/as a una reunión comunitaria el lunes, 21 de octubre a las 6:00pm en la biblioteca en Esperanza para hablar de la petición que fue presentada ante la Comision Interamericana de Derechos Humanos el 23 de septiembre por graves violaciones a los derechos humanos del [...]

Leave a comment Continue Reading →

News from Gallery Galleon/ Noticias de Galería Galeón

From Marion Fischer: Dear Art Lovers! We are looking forward to opening in November! First show, November 29th: Photography by Vieques’ own Kelly Thompson & Marc DeLucia; “Everything is Energy” installation by Richie Kessler and Ceramic Artistry by Lulu Atkin. In addition to our art season, we are announcing a dance performance by Catherine Cabeen, [...]

Leave a comment Continue Reading →
Full Moon Drum Circle/ Círculo de Tambor de Luna Llena, Oct 18

Full Moon Drum Circle/ Círculo de Tambor de Luna Llena, Oct 18

Full Moon Drum Circle Thursday 6pm SunBay Come drum some. No Experience needed…bring a drum or percussion something or just yourself…and a chair… Círculo de Tambor de Luna Llena Jueves 6pm SunBay Ven y suena tu tambor. No se necesita experiencia…trae un tambor o instrumento de percusión o solo a ti mismo… y una silla…

Leave a comment Continue Reading →

Torneo de Softball pro pacientes de cancer/ Softball tournament to benefit cancer patients in Vieques, Oct 11-13

Por Vieques En Rescate English below El viernes 11, sábado 12 y domingo 13, 2013, el grupo comunitario pro pacientes de cancer en Vieques, Vieques En Rescate, estaremos celebrando un torneo de softball, masculino y femenino en el Parque Esteban Rosa del Bo. Esperanza, comenzando con la ceremonia de apertura a las 6:00pm, el viernes 11. [...]

Leave a comment Continue Reading →

Taller de permacultura gratis/ Free permaculture workshop, Oct 12

Serie de talleres de la comunidad La Siembra at Hydro Organics Farm Tema: Introducción a la Permacultura Lugar: Parquecito Pasivo de Monte Santo (detrás de Miliví) Auspiciado por la Oficina de Comunidades Especiales de Puerto Rico y el Municipio de Vieques Horario 10am-2pm La Siembra at Hydro Organics Farm will be having a workshop about [...]

Leave a comment Continue Reading →

Anforas de Luz en el Fuerte durante Octubre/ Art exhibit about cancer patients at the Fort during October

Leave a comment Continue Reading →

Pequeñas Ligas de béisbol en Vieques/ Minor league baseball in Vieques

Reclutamiento de jóvenes entre las edades de 4-16 años para jugar béisbol en Vieques, se pueden comunicar a la Oficina de Recreación y Deportes del Municipio de Vieques al 787-741-5000 ext 2325 con Cruz Manuel Belardo./ The Sports and Recreation Office of the Vieques Municipality is recruiting youngsters between the ages of 4-16 to play [...]

Leave a comment Continue Reading →

Semana de los Refugios Nacionales/ National Refuge Week, Oct 13-19

Recibido de Sandra Ortiz: Adjunto hoja promocional para la celebración de la semana de refugios nacionales en Vieques. Favor de reservar su espacio con anticipación.  Ya varios grupos de escuelas han reservado.  Tendremos talleres, charlas, animales vivos (tortugas terrestres, culebras, ranas, peces).  Nuestro centro de visitantes tiene información relacionada a especies en peligro de extinción, [...]

Leave a comment Continue Reading →

Evento religioso, “Jesús Mi Vida”/ Religious event at the Plaza, Oct 4

Evento religioso en la Plaza Pública de Vieques el 4 de octubre 2013 a las 8 pm. La Iglesia Casa de Adoración Maranatha de Vieques los invitan. / A Christian event at the townsquare in Vieques on Friday October 4, 2013, at 8 pm.

Leave a comment Continue Reading →

3rd Judo Cup/ Tercera Copa de Judo en Vieques, Sep 28-29

Torneo y clínicas de Judo el 28 y 29 de septiembre en la cancha de la Escuela María Simmons desde las 11 am. Con la participación del medallista olímpico Israel Hernández. Donativo entrada $2. Tournament and Judo clinic on the 28th and 29th of September 2013 at the María Simmons School court from 11 am. [...]

Leave a comment Continue Reading →

Full Moon Drum Circle/ Círculo de Tambor de Luna Llena, Sep 19

Full Moon Drum Circle Thursday 6pm SunBay Come drum some. No Experience needed…bring a drum or percussion something or just yourself…and a chair… Círculo de Tambor de Luna Llena Jueves 6pm SunBay Ven y suena tu tambor. No se necesita experiencia…trae un tambor o instrumento de percusión o solo a ti mismo… y una silla…

Leave a comment Continue Reading →

Taller sobre caminos sin pavimentar – Unpaved roads workshop, Oct 3

El Fideicomiso de Conservación e Historia de Vieques tiene un taller sobre control de erosión en caminos sin pavimentar el 3 de octubre de 2013 en el parquecito de Monte Santo. Gratis. The Vieques Trust has a free workshop about erosion control on unpaved roads at the Monte Santo community park on Oct 3, 2013.

Leave a comment Continue Reading →

Nueva temporada en la Galería Galeón/ New Season at Gallery Galleon

Gallery Galleon announces its new season. Photograpy Show on Nov 29th, Marc DeLucia and Kelly Thompson. Miniature Group Show on Jan 17th 2014 Rob Brooks, Carla Golembe, Valerie Tworney, Sandra Reyes & more. (All openings are on Fridays 5:30 pm) 787 741-3878. Tues-Sat 11-5/ La Galería Galeón anuncia su nueva temporada. Show de Fotografia el 29 de [...]

Leave a comment Continue Reading →

Charla educativa sobre anfibios y reptiles/ Educational talk about amphibians and reptiles at FWS, Sep 20

Charla educativa sobre anfibios y reptiles además de una exhibición de especies en las nuevas facilidades del Refugio Nacional de Vida Silvestre a las 6 pm el viernes 20 de septiembre. Habrán manualidades./ Educational talk about amphibians and reptiles and a species exhibit at the New facilities of the Fish and Wildlife Refuge at 6 pm on [...]

Leave a comment Continue Reading →

Taller a empresarios “Cambios al Sistema Contributivo Bajo Ley 40″/ Workshop to business owners about the new income tax laws, Sep 5

Empresario, participa del taller “Cambios al Sistema Contributivo Bajo la Ley 40″. El jueves 5 de septiembre de 2013, 6-9 pm en el Centro de Usos Multiples. Libre de costo. Espacios limitados. Para registrarse llame al 787 294-0101 x 2166 o email icede@cce.pr.gov./ Entrepreneur, come to the workshop “Tax System Changes Under Law 40″. On Thursday, September [...]

Leave a comment Continue Reading →

Talleres de Siembra/ Planting workshops, Aug 24

Talleres de siembra en el parquecito pasivo de Monte Santo este sábado 24 de agosto de 2013 de 10 am a 2 pm. Los próximos talleres serán los sábados 14 y 28 de septiembre. Cada taller se enfoca en una técnica diferente de cultivo orgánico sustentable./ Home planting workshop at the Monte Santo passive park this [...]

Leave a comment Continue Reading →

Torneo de Domino/Domino tournament, Aug 25

La Comunidad Verde Vieques los invita al Segundo Torneo de Dominó en el Kiosko Verde de 12 del mediodía a 4 pm el 25 de agosoto de 2013./ The Verde Vieques community invites all to a domino tournament on Aug 25, 2013 from 12 noon to 4 pm at the Kiosko Verde.

Leave a comment Continue Reading →

Watch a Film that can save your life/ Mira una película que te puede salvar la vida, Aug 22

Recibido de Kathy Gannett TENEDORES ANTES QUE BISTURÍS 2011, 96 minutos, subtítulos en español “Una película que puede salvar vidas”, Robert Ebert, Chicago Sun Times Jueves, 22 de agosto de 2013 7:00 PM , Casa de Kathy, C. Bromelias, Esperanza. Gratis    787-741-3352 Prevenir y revertir la enfermedad con una dieta de alimentos integrales de [...]

Leave a comment Continue Reading →

Día de los niños en La Gran Parada/ Kids day at La Gran Parada

Message from La Gran Parada on Facebook. English summary: La Gran Parada restaurant has reserved the last Saturday of every month for kids activities. There will be clowns, cottong candy, face painting and more. A $20 ticket buys a lunch and unlimited cotton candy and ice pop. “Dedicar tiempo de calidad con los niños y [...]

Leave a comment Continue Reading →

Feria de Salud/ Health Fair, Aug 29

Hogar Fortaleza del Caído, Inc. y el Municipio de Vieques les invita a su Feria de Salud. Jueves 29 de agosto de 2013 de 10 am a 3 pm en la Plaza Pública de Vieques. Se ofrecerán: Pruebas de Hipertensión y Glucosa, Pruebas de VIH, Mesas informativas, Cambio de Imagen, Bazar de Ropa, Entretenimiento Musical, [...]

Leave a comment Continue Reading →